Désactiver la traduction automatique – Google Chrome

  1. Dans Chrome, cliquez sur le menu Personnaliser et contrôler Google Chrome puis sur Options.
  2. Cliquez sur la rubrique Options avancées.
  3. Dans la zone Traduire , décochez la case Me propose de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne peux pas lire.

Aussi, Comment avoir la traduction automatique sur YouTube ?

Activer la traduction des sous-titres dans une vidéo YouTube

Cliquez sur l’icône Paramètres représentée par une roue dentée (en bas à droite) puis successivement sur Sous-titres puis sur Traduire automatiquement.

Toutefois, Comment desactiver la traduction automatique Chrome ? Paramètres. En bas de la page, cliquez sur Paramètres avancés. Dans la section « Langues », cliquez sur Langue. Cochez ou décochez « Me proposer de traduire les pages qui sont écrites dans une langue que je ne connais pas ».

En particulier Comment remettre en français ? Modifier vos paramètres linguistiques pour les services Google sur le Web

  1. Connectez-vous à votre compte Google.
  2. À gauche, cliquez sur Informations personnelles.
  3. Dans « Préférences générales pour le Web », cliquez sur Langue Modifier .
  4. Recherchez votre langue préférée et sélectionnez-la.
  5. Cliquez sur Sélectionner.

Comment traduire systématiquement en français ?

Gérer la liste de langues « Toujours traduire  »

  1. Sur votre téléphone ou votre tablette Android , ouvrez l’application Chrome .
  2. À droite de la barre d’adresse, appuyez sur Plus. …
  3. Appuyez sur Langues. …
  4. Appuyez sur Traduire automatiquement ces langues.

Pourquoi la traduction automatique ne fonctionne pas sur YouTube ?

Autre cas où cela pourrait ne pas fonctionner : si la vidéo débute avec un long silence ou si plusieurs personnes parlent en même temps. S’il y a trop de musique (pour un clip vidéo par exemple), les sous-titres automatiques ne seront probablement pas disponibles.

Pourquoi la traduction ne marche pas sur YouTube ?

Si la traduction automatique des vidéos YouTube existe déjà, il est impossible d’activer l’option soi-même ou de choisir la langue désirée. Cette fois-ci, il serait possible de choisir si on veut l’activer ou non, ainsi que la langue souhaitée.

Comment traduit une vidéo en français ?

Changer la langue d’une vidéo

  1. Connectez-vous à YouTube Studio.
  2. Dans le menu de gauche, sélectionnez Contenu.
  3. Cliquez sur la miniature d’une vidéo .
  4. En bas de la page, cliquez sur PLUS.
  5. Dans la section Langue de la vidéo , sélectionnez la langue appropriée, puis cliquez sur Enregistrer.
A Voir  Comment savoir si un disque dur SSD est mort ?

Comment ajouter traduction sur la barre d’outil Chrome ?

Choisir une langue

  1. Dans la barre d’outils Google, cliquez sur Options .
  2. Cliquez sur Outils .
  3. Cochez la case Traduire .
  4. Cliquez sur Modifier.
  5. Sélectionnez la langue vers laquelle vous souhaitez effectuer la traduction .
  6. Cliquez sur Enregistrer.

Où se trouve le bouton Personnaliser et contrôler Google Chrome ?

Pour accéder à la liste de tous les thèmes, cliquez d’abord sur l’icône « Personnaliser et contrôler Google Chrome » située en haut à droite et prenant la forme de trois points alignés verticalement. Dans le menu qui s’affiche, faites un clic sur Paramètres.

Comment activer la traduction automatique sur Google téléphone ?

Dans la partie supérieure gauche de l’écran, ouvrez le menu en appuyant sur les trois barres horizontales. Parmi les options disponibles, sélectionnez « Paramètres ». Choisissez « Appuyer pour traduire » afin de passer à l’étape suivante. Appuyez sur le curseur « Activer » pour activer la fonctionnalité.

Comment mettre les paramètres en français ?

Changer les paramètres de langue

  1. Cliquez sur l’icône Applications située sur le bureau d’accueil de votre téléphone.
  2. Appuyez ensuite sur les Paramètres . …
  3. Sélectionnez Langue et saisie. …
  4. Choisissez ensuite la première option nommée Langue ou Language suivant la configuration de votre appareil.

Comment mettre la langue française sur mon téléphone ?

Dans les paramètres, vous trouverez l’option paramètres du téléphone (ou autre intitulé similaire). Ce lien vous permettra d’accéder à un autre menu. Cliquez sur Langues et trouvez la vôtre. Vous accèderez à la liste de toutes les langues proposées par votre appareil.

Est-ce que je peux changer de langue ?

Si vous choisissez une langue principale qui n’est pas disponible, nous pouvons vous demander d’en sélectionner une autre. Si vous devez choisir une autre langue, vous pouvez la trouver dans la section « Langue » de votre compte Google, en dessous de votre langue principale. Vous pouvez la sélectionner pour la modifier.

A Voir  C'est quoi USB FDD ?

Comment traduire automatiquement un site ?

Oubliez ces soucis avec la fonction Google Translate incluse gratuitement dans le navigateur internet Google Chrome qui permet de traduire automatiquement et instantanément une page web entière en français, et cela, quelle que soit la langue étrangère (anglais bien sûr, mais aussi italien, espagnol, allemand, russe, …

Comment activer la traduction automatique sur Facebook ?

Appuyez sur en haut à droite de Facebook. Faites défiler l’écran vers le bas, puis appuyez sur Paramètres. Appuyez sur Langue et région en dessous de Préférences. Appuyez sur Langue dans laquelle vous aimeriez faire traduire les publications.

Comment activer la traduction automatique sur Google Firefox ?

Cliquez sur le lien Outils. Dans la zone Traductions en un seul clic à partir de la barre d’outils de votre navigateur, cliquez avec le bouton droit de la souris sur lien Anglais à : Français et choisissez la commande Marque-page sur ce lien. Donnez un nom au marque-page, Traduire en français par exemple.

Comment traduire des vidéos sur YouTube ?

Comment utiliser l’outil de traduction ?

  1. rendez-vous sur une vidéo de votre choix,
  2. sélectionnez un commentaire dans une langue étrangère (c’est-à-dire une langue différente de celle de vos paramètres linguistiques et géographiques),
  3. cliquez sur le petit bouton Traduire en [votre langue],

Comment mettre les Sous-titres en français sur YouTube tv ?

Sur un mobile iOS ou Android

  1. Accédez à la vidéo.
  2. Touchez l’écran,
  3. Appuyez sur l’icône de 3 petits points verticaux en haut à droite.
  4. Appuyez sur Sous – titres .

Comment traduire Sous-titres YouTube ?

En effet, que cela soit sur iPhone et iPad ou sur les smartphones Android, vous pouvez activer ou désactiver le sous–titrage (en cliquant sur les 3 petits points dans le coin supérieur droit de la vidéo) mais, à ce jour, il n’est plus possible de changer la langue mise par défaut.